The ship

Gap Year Atlantic - Regina Maris

Regina Maris

Sailing ship Regina Maris is a slim built three-mast topsail schooner that easily attains a speed of 12 knots under sail without particular effort. The ship was originally built in 1970 in Denmark and it was commissioned in its current outfit (with safety modifications for passenger transport) in 1990.

Length 48m, Width 6.90m, draft: 2.80m, mast height: 29m, displacement: 280t, 11 sails with a total of 720m ^ 2 sail surface. Call sign: PGZM, captain: Martin Duba.

Sailing ships

They have the mighty sea under their bellies,
Clouds and stars above
And let themselves be driven by heavenly breath
An intentive look into the distance

They bob and plunge in the hand of fate
Like drunken butterflies.
But they carry from land to land
Valuable things with utmost care.

How it lies in the wind and rocks,
Rope-web-spanning over the swell
Without feigned zeal, here is an art
That conquers peacefully.

It rustles like freedom. It smells like the world.
-Planks turned nature,
That’s sailing ships. – The sight of which brings clarity
And a wide expanse to our thoughts.

Joachim Ringelnatz

 

Segelschiffe

Sie haben das mächtige Meer unterm Bauch
Und über sich Wolken und Sterne.
Sie lassen sich fahren von himmlischem Hauch
Mit Herrenblick in die Ferne.

Sie schaukeln kokett in des Schicksals Hand
Wie trunkene Schmetterlinge.
Aber sie tragen von Land zu Land
Fürsorglich wertvolle Dinge.

Wie das im Winde liegt und sich wiegt,
Tauwebüberspannt durch die Wogen,
Da ist eine Kunst, die friedlich siegt,
Und ihr Fleiss ist nicht verlogen.

Es rauscht wie Freiheit. Es riecht wie Welt. –
Natur gewordene Planken
Sind Segelschiffe. – Ihr Anblick erhellt
Und weitet unsre Gedanken.

source: http://gabrielastagebuch.blogspot.com/search/label/Reisen